☆ Gymnastique rythmique ☆

Venez découvrir avec nous un sport superbe : la gymnastique rythmique
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Anna Bessonova

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Weltinette
Admin
Admin
Weltinette

Nombre de messages : 589
Age : 22
Gymnaste favorite : Irina Tchachina !
Date d'inscription : 20/05/2007

Dossier de la gymnaste
Nom/prénom :: Nemov Marina
Catégorie:
Club: Gournay Club

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Dim 30 Sep 2007, 09:54

Je pense qu'elle vise le titre olympique, et j'aimerais bien qu'elle l'ai car elle le mérite.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-gr-beautiful-x.1fr1.net
Makie-Chan
Gymnaste
Gymnaste
Makie-Chan

Nombre de messages : 6
Date d'inscription : 16/09/2007

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Lun 01 Oct 2007, 22:23

Ce serait le pied ! Besso 1° Aux jeux Olympiques... =P
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Weltinette
Admin
Admin
Weltinette

Nombre de messages : 589
Age : 22
Gymnaste favorite : Irina Tchachina !
Date d'inscription : 20/05/2007

Dossier de la gymnaste
Nom/prénom :: Nemov Marina
Catégorie:
Club: Gournay Club

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Mar 02 Oct 2007, 17:34

Mouhahaha, la monarchie russe en rendrait un coup !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-gr-beautiful-x.1fr1.net
vive-la-gr
• Traductrice en chef •
vive-la-gr

Nombre de messages : 161
Age : 27
Date d'inscription : 12/06/2007

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Mer 03 Oct 2007, 20:23

c'est sûr...
je sais pas si vous avez lu l'inteview que Viner à donner après les chpts du monde, mais dit donc elle était pas contente!
Elle disait en gros que les juges ont mal fait leur boulot et que tout ceux qui ont "surnoté" certaines gymnastes ne seraient pas juges aux JO de Pékin...
Ca fait peur Sad
J'vais essayer de vous retrouver cet interview!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vive-la-gr.skyblog.com
Weltinette
Admin
Admin
Weltinette

Nombre de messages : 589
Age : 22
Gymnaste favorite : Irina Tchachina !
Date d'inscription : 20/05/2007

Dossier de la gymnaste
Nom/prénom :: Nemov Marina
Catégorie:
Club: Gournay Club

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Sam 13 Oct 2007, 12:01

Eh ben !
Ca se passe bien !
L'amiance des juges ...
Bientôt elle va nous virer toute les juges ukrainiennes !

Bon sinon quelques petits trucs touvé sur Internet :

http://www.fig-gymnastics.com/LOB/media/MEDIA16186.pdf
http://www.fig-gymnastics.com/cache/html/16189-118-10004.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-gr-beautiful-x.1fr1.net
vive-la-gr
• Traductrice en chef •
vive-la-gr

Nombre de messages : 161
Age : 27
Date d'inscription : 12/06/2007

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Mer 24 Oct 2007, 16:17

A quelques mois seulement des JO de Beijing, la presse, la télévision multiplient les sujets consacrés au sport, à l'environnement et au dopage. Etes-vous sensible à ces messages?
"Je trouve qu'il est important de communiquer sur le sport et la télévision fait cela très bien. Les Jeux olympiques sont toujours le moment ou la télévision parle le plus de sport. Bien sûr, tous les sujets, comme l'environnement, sont importants et les Jeux sont une bonne occasion pour en rappeler. Concernant le dopage, si les télévisions en parlent, c'est que le problème est sérieux, même dans notre sport, nous avons déjà eu des cas de dopage".

Vous êtes une grande championne avec une carrière impressionnante. Rester au meilleur niveau signifie beaucoup de travail, beaucoup de talent. Quel sont d'après vous le plus gros efforts à fournir pour être au meilleur niveau en GR?
"En Gymnastique Rythmique, je crois que sans un travail intensif, aucun résultat n'est possible. Je travaille très dur et je fournis un très gros effort. Cela ne se voit pas toujours et n'est pas forcément évident pour le public. Puis le talent et les capacités techniques contribuent au reste. Lorsque j'ai obtenu la médaille d'or au Championnat du Monde à Patras, je me suis vraiment rendu compte à quel point tous ces efforts avaient été utiles et indispensables. Ce fut une énorme satisfaction pour moi".

Comment va se passer la période de préparation olympique ? Avez-vous prévu des ajustements, des modifications ou tout simplement des améliorations pour votre programme?
"Les Championnats du Monde de Patras furent un vrai test. Ils ont démontré que mes enchaînements étaient de qualité. Ce fut une mise au point qui m'a permise de faire un premier bilan avant les Jeux Olympiques. Bien sûr, je dois encore apporter quelques ajustements pour cette prochaine étape. Je crois que je peux encore développer l'harmonie entre l'artistique et la technique pour donner davantage de valeurs à mes exercices".

Spontanément pouvez-vous dire ce que vous aimez et ce que vous n'aimez pas?
(Anna sourit et réfléchit. Nous lui proposons différents thèmes.)

"J'aime passer du temps avec ma famille, aller au cinéma, ou rester simplement en position horizontale quand je me sens fatiguée. J'aime être avec mes amis, parce qu'ils me soutiennent et me comprennent.

J'ai été élevée dans une famille très sportive. Ma mère était une gymnaste de l'ensemble ukrainien de Gymnastique Rythmique. Mon père était un joueur de football professionnel. Aujourd'hui, il est entraîneur dans le foot. Mon frère est joueur de tennis.

J'aime écouter toute sorte de musique, mais tout dépend de mon humeur, du moment. Ma mère reste définitivement la personne que j'admire le plus, tout comme Irina Deriugina dans mon sport".

Concernant les femmes, je dirai qu'elles aient plus de droit pour tout, c'est pour cela que je fais un sport exclusivement féminin. Je suis la mode en faisant du shopping, ou en parcourant les magazines. Mes couleurs préférées? Le blanc et le noir. Enfin, ce que je déteste le plus c'est quand on me conspue, ou lorsque je dois aller en salle d'entraînement un jour off".

Là c'est très dur pour moi!

==> sources
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vive-la-gr.skyblog.com
Weltinette
Admin
Admin
Weltinette

Nombre de messages : 589
Age : 22
Gymnaste favorite : Irina Tchachina !
Date d'inscription : 20/05/2007

Dossier de la gymnaste
Nom/prénom :: Nemov Marina
Catégorie:
Club: Gournay Club

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Mer 24 Oct 2007, 18:54

je me suis vraiment rendu compte à quel point tous ces efforts avaient été utiles et indispensables. Ce fut une énorme satisfaction pour moi".

Ben heureusement qu'elle est satisfaite de sa médaille d'or ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-gr-beautiful-x.1fr1.net
vive-la-gr
• Traductrice en chef •
vive-la-gr

Nombre de messages : 161
Age : 27
Date d'inscription : 12/06/2007

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Jeu 25 Oct 2007, 19:14

c'est clair!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vive-la-gr.skyblog.com
Weltinette
Admin
Admin
Weltinette

Nombre de messages : 589
Age : 22
Gymnaste favorite : Irina Tchachina !
Date d'inscription : 20/05/2007

Dossier de la gymnaste
Nom/prénom :: Nemov Marina
Catégorie:
Club: Gournay Club

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Sam 27 Oct 2007, 12:01

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-gr-beautiful-x.1fr1.net
Justy
Admin
Admin
Justy

Nombre de messages : 53
Age : 24
Gymnaste favorite : Anna Bessonova
Date d'inscription : 20/08/2007

Dossier de la gymnaste
Nom/prénom :: Montez/Vanessa
Catégorie: Entraineur
Club: ASR Académie Sportive Rythmique

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Dim 04 Nov 2007, 15:20

Si vous avez besoin de photos j'en est XD
309
J'ai toute une longue série des championnats du monde pour celle qui veulent.
J'aime beaucoup la photo qu'a publier Weltinette !
Superbe interview ! Merci Vive-la-gr
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Weltinette
Admin
Admin
Weltinette

Nombre de messages : 589
Age : 22
Gymnaste favorite : Irina Tchachina !
Date d'inscription : 20/05/2007

Dossier de la gymnaste
Nom/prénom :: Nemov Marina
Catégorie:
Club: Gournay Club

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Dim 04 Nov 2007, 15:22

Mets les, comme ça si tu as un énooorme bug, bah elles seront là et tu ne les auras pas définitevement perdues ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-gr-beautiful-x.1fr1.net
Rythmic
Modérateur
Rythmic

Nombre de messages : 171
Age : 23
Gymnaste favorite : Alina Kabaeva
Date d'inscription : 20/05/2007

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Dim 04 Nov 2007, 16:42

Oui met en quelques une du championnat ! :p
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gymnastique-rythmique-76.skyblog.com
Weltinette
Admin
Admin
Weltinette

Nombre de messages : 589
Age : 22
Gymnaste favorite : Irina Tchachina !
Date d'inscription : 20/05/2007

Dossier de la gymnaste
Nom/prénom :: Nemov Marina
Catégorie:
Club: Gournay Club

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Dim 04 Nov 2007, 22:40

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-gr-beautiful-x.1fr1.net
Rythmic
Modérateur
Rythmic

Nombre de messages : 171
Age : 23
Gymnaste favorite : Alina Kabaeva
Date d'inscription : 20/05/2007

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Lun 05 Nov 2007, 13:05

Trop jolie <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gymnastique-rythmique-76.skyblog.com
Weltinette
Admin
Admin
Weltinette

Nombre de messages : 589
Age : 22
Gymnaste favorite : Irina Tchachina !
Date d'inscription : 20/05/2007

Dossier de la gymnaste
Nom/prénom :: Nemov Marina
Catégorie:
Club: Gournay Club

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Lun 05 Nov 2007, 19:54

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-gr-beautiful-x.1fr1.net
vive-la-gr
• Traductrice en chef •
vive-la-gr

Nombre de messages : 161
Age : 27
Date d'inscription : 12/06/2007

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Mer 28 Nov 2007, 19:06

une nouvelle petite traduc' fraîchement publiée sur un forum international en anglais
donc petit reportage sur Besso (traduite du russe par je sais plus qui, et traduite de l'anglais par... moi!) que j'ai raccourcie à qq endroits parce que sinon, il est encore plus long!

"Je ferai tout pour gagner l'or Olympique"

La surprise principale de la coupe du monde de GR, qui s'est fini à Patras dimanche, est la victoire d'Anna Bessonova à la finale mondiale. Hier, Anna Bessonova -nous raconte notre correspondant Sergey Tsukilo- a gagné l'or dans une compétition mondial pour la première fois de sa carrière!

Les russes ont reçu toutes les médailles d'or à la finale. Vous en avez reçu 2 d'argent et 1 de bronze. Croyez-vous que vous seriez capables de gagner le compétition après cela ?
==> J'avais encore quelques espoirs de remporter la finale, car les résultats des premiers jours de la coupe du monde étaient les mêmes, comme toujours.
Mais, heureusement, nous avions un week-end et mes entraîneurs, Albina et Irina Deriugins me disaient que je devais oublier mes défaites et montrer juste tout que je peux.
Connaissiez-vous les résultas de vos concurrentes russes Olga Kapranova et Vera Sesina pendant la compétition? Et aviez-vous des informations au sujet de leurs erreurs ?
==> Je n'ai pas suivi leurs passages [...] Mais je connaissais la plupart de leurs résultats.
Vera Sesina a reçu un excellent score - 18,700 pour le dernier enginl. Ainsi, vous ne pouviez pas faire d'erreur ?
==> Je ne pouvais pas faire d'erreur, même sans savoir le score de Sesina. [...]
Vous êtes présente aux championnats du monde et européens déjà depuis 10 ans. Mais vous n'avez jamais obtenu le titre mondial auparavant. Avez-vous déjà voulu mettre fin à votre carrière sportive, particulièrement après les JO de 2004, où vous n'avez atteint que la 3ème place ?
==> Oui, vraiment, j'ai voulu. Mais seulement pendant un court moment. Ca aurait été vraiment idiot de s'être autant investit dans la gym pour abandonner sans en atteindre le but principal. Peut-être, la fatigue m'influence dans ces moments durs. Mais mes entraîneurs m'ont toujours aidé.
Pouvez-vous dire que votre victoire à Patras est la plus importante de votre vie?
==>Oui, biensûr! Cette victoire est la plus importante, mais seulement pour un moment. Maintenant, je veux aller plus loin.
L'entraîneur principal de l'équipe russe, Irina Viner, a dit que les juges vous ont surnoté et sous-noté Vera Sessina Quelles remarques pouvez-vous faire sur cette déclaration?
==>Vous l'avez dit, Sessina a reçu un excellent score. Je ne pense pas que nous pouvons parler d'une sous-notation des russes. Mon Score final ne me diffère de Sessina que pas 0.050 points.[...] regardant le passage de Sessina au ruban et je pense qu'elle n'a pas mérité le score qu'elle a obtenu. Elle a fait des erreurs sérieuses, mais les juges lui ont mis ce score pour être sûr qu'elle soit championne. Mais probablement, ils ne s'attendaient pas à un tel succès de mon dernier passage.
Vos entraîneurs - Irina et Albina Deriugins - parlaient auparavant de jugement injuste. La situation a-t-elle changé?
==> Je l'espère. J'espère que nous changeons enfin cette tradition des juges à aider les russes. J'espère que tout le monde accepte que nous ayons le même niveau que les russes [...]
La russe Alina Kabaeva a remporté les championnats du monde en 2003 et est devenue championne olympique en 2004. Pouvez-vous dire que votre médaille d'or de ces championnats pré-olympiques augmente vos chance pour l'or à Pékin?
==>La victoire des championnats du monde me rend plus confiante.[...] Mais nous devrons toujours nous souvenir: lew JO ne sont pas les championnats du monde. La compétition à Pékin sera plus tendue que celle de Patras. Je ferai tout pour gagner l'or Olympique!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vive-la-gr.skyblog.com
Weltinette
Admin
Admin
Weltinette

Nombre de messages : 589
Age : 22
Gymnaste favorite : Irina Tchachina !
Date d'inscription : 20/05/2007

Dossier de la gymnaste
Nom/prénom :: Nemov Marina
Catégorie:
Club: Gournay Club

MessageSujet: Re: Anna Bessonova   Mer 28 Nov 2007, 19:52

Anna on te soutient ! On veut que tu gagne l'Or Olympique !

Et bravo pour la traduc !

_________________
RPG de GR :
Epaules : 1 Ecarts : 2 Dos : 1 Engin : 1 Exécution : 1

Click [mon blog]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-gr-beautiful-x.1fr1.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Anna Bessonova   

Revenir en haut Aller en bas
 
Anna Bessonova
Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Anna Bessonova
» Anna Bessonova
» Justau Bessonova Berlin 04
» Deriugina Cup 2010
» Vos fond d'écran et vos montages photos sur la GR

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
☆ Gymnastique rythmique ☆ :: La GR :: ♥ Gymnastes ukrainiennes ♥-
Sauter vers: